Arp273的特殊星系
圖片來源及版權：Jason Guenzel

說明：在這幅后院望遠鏡拍攝的照片的前景中,，銳利的恒星在我們自己的銀河系內(nèi)，但兩個引人注目的星系位于銀河系之外,，距離超過3億光年,。它們扭曲的外觀是由兩個星系近距離交會時的引力潮汐造成的。這兩個星系被編號為Arp273（也叫UGC1810）,，看起來確實很特殊,，但現(xiàn)在認為，相互作用星系在宇宙中是很常見的,。我們鄰近的大型旋渦星系仙女星系距離大約200萬光年,，正在接近銀河系，Arp273的特殊星系可能提供了它們在遙遠未來交會時情況的模擬,。在宇宙時間尺度上,，星系的反復交會最終會令它們并合成一個單一的星系。從我們的視角看，Arp273兩個星系的明亮核心僅相距10萬光年多一點,。

（翻譯：北京天文館）