迎面相撞的旋渦星系

圖像來源及版權(quán)：NASA,，ESA，CSA,，STScI

說明：數(shù)十億年后,，這兩個(gè)星系中只有一個(gè)能夠幸存。在此之前,，旋渦星系NGC 2207和IC 2163會(huì)彼此撕扯,，形成物質(zhì)潮汐、片狀沖壓氣體結(jié)構(gòu),、暗塵帶,、恒星形成爆發(fā)和被拋射的恒星流。這幅圖像是使用哈勃空間望遠(yuǎn)鏡在可見光下和詹姆斯韋布空間望遠(yuǎn)鏡在紅外光下拍攝的圖像合成的,，其顏色真實(shí)地反映了拍攝所用波段（例如紅外波段使用紅色呈現(xiàn)——譯者注）,。天文學(xué)家預(yù)測(cè)，右側(cè)較大的星系NGC 2207將最終吞并左側(cè)較小的星系IC 2163,。大約在4000萬(wàn)年前二者相距最近,，而現(xiàn)在較小的星系正在較大星系背后不遠(yuǎn)處繞著它逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)。恒星與恒星之間的地帶非?？諘?，以至于當(dāng)星系發(fā)生碰撞時(shí)，其中的恒星通常不會(huì)彼此碰撞,。

（翻譯：北京天文館）