哈勃拍攝的并合星系A(chǔ)rp 87

圖像版權(quán)：NASA, ESA, Hubble; 圖像處理: Harshwardhan Pathak

說(shuō)明：這是兩個(gè)星系至死方休的舞動(dòng),。一座由恒星，氣體和塵埃組成的宇宙橋延伸了七萬(wàn)五千光年之遠(yuǎn)將兩個(gè)正在對(duì)決的星系相連,。這座橋梁的存在證明了這兩個(gè)星系曾非?？拷舜?，并且受到了雙方引力產(chǎn)生的潮汐力的劇烈影響,。更多的證據(jù)來(lái)自圖中右邊正對(duì)我們的星系，編號(hào)為NGC 3808A,，它具有許多正在爆發(fā)式生成恒星的年輕藍(lán)色星團(tuán),。而左邊扭曲的側(cè)向面對(duì)我們的旋渦星系（NGC 3808B）似乎被裹在連接這兩個(gè)星系的物質(zhì)中，并被一個(gè)出現(xiàn)在兩極的異樣光環(huán)包圍著,。這兩個(gè)星系構(gòu)成的系統(tǒng)被叫做Arp 87,。這種相互作用會(huì)持續(xù)數(shù)十億年，并最終合并為一個(gè)星系,。盡管這樣的景象看起來(lái)不同尋常,，但科學(xué)家認(rèn)為星系并合是普遍存在的，Arp 87 展現(xiàn)了這一不可避免的過(guò)程中的一個(gè)階段,。Arp 87在天空中位于獅子座,，距離地球約 3 億光年。圖中最左邊的一個(gè)旋渦星系應(yīng)該是一個(gè)更遙遠(yuǎn)的背景星系,，并未參與到Arp 87的并合之中,。

（翻譯：北京天文館）