星際之門般的銀河
圖片來源及版權(quán)：Maxime Oudoux

說明：天空中有一扇巨大的星際之門,，你每天要穿過它兩次,。這扇星門實(shí)際上是我們的銀河系,，是地球的自轉(zhuǎn)好像在推著你穿過它,。一般而言,，銀河系在天空中的投影看起來是一條穿過天空的暗弱光帶,，只有在遠(yuǎn)離明亮的城市燈光之地才能看見,。然而，在如圖這樣一個(gè)黑暗的地方拍攝的長曝光廣角照片中,，銀河很容易看見,。這張?zhí)厣掌且粡垟?shù)碼合成照片，素材是在同一個(gè)晚上用同一臺(tái)相機(jī)進(jìn)行多次曝光得到的,，采用了球極投影,，使銀河看起來像一個(gè)巨大的圓形拱門。在銀河的星門圓弧內(nèi)有一條更加暗弱的光帶,，稱為黃道光——太陽系中的塵埃反射陽光形成的,。地景是在智利高沙漠的崎嶇地貌中可見的仙人掌和干燥巖石，這里距離El Sauce天文臺(tái)和正在建設(shè)中的Vera Rubin天文臺(tái)不遠(yuǎn)——后者預(yù)計(jì)將于2024年開始日常運(yùn)行,。

（翻譯：北京天文館）