公路和銀河
圖片來源及版權(quán)：David Cruz

說明：晚上,，你可以沿著這條公路穿過葡萄牙距離Alentejo不遠(yuǎn)的Alqueva暗夜保護(hù)區(qū)?；蛘吣憧梢酝Ｏ聛?，抬頭，欣賞銀河橫貫天空,。在6月3日拍攝的這張180度全景照中,，公路和銀河都從一側(cè)的地平線延伸到另一側(cè)地平線。銀河系在西方被稱為“乳汁之路（Milky Way）”,，是指它在天空中看起來像是乳汁形成的一條道路,。而英語中“星系（galaxy）”這個詞本身也起源于希臘語中的“乳汁（milk）”。在我們美麗的行星地球上,，在無月的夜晚,，在黑暗的天空中很容易看到銀河形成的拱橋，盡管沒有這張照片中那么明亮和多彩,。發(fā)光的天體形成帶狀是因為銀河系盤面上無數(shù)恒星的集體星光太暗弱,，無法將這些恒星一顆顆分辨開。漫射的星光被銀河系蔽光的星際塵埃云形成的暗條切開,。在這張全景夜景照片的頂部附近,，銀河拱橋上方是明亮的織女星，銀河系的中央核球位于右側(cè)地平線附近,。

（翻譯：北京天文館）